Convertidos en dos auténticos exploradores Andrés y Pola abandonan la quintana durante unas horas para conseguir los mejores y más preciados mangos de madera. Mientras Laude aprenderá a ferrar a la antigua usanza.