Laude se traslada hasta Beldredo para visitar a una vieja amiga con una huerta llena de cultivos, donde le toca poner en práctica todas sus dotes como hortelano. Pola además, plantará calabazas.