A partir de hoy todo vuelve a la normalidad en la quintana. Después de recordar durante un mes las múltiples hazañas veraniegas de Pola y Laude, ha llegado el momento de ponerse manos a la obra y recoger todo lo sembrado en la huerta. Laude retoma su agenda otoñal visitando a un joven con muchísimo talento que poco a poco se ha convertido en el rey de la pastelería