'Pandemia económica' y 'En cuarentena'