Nina se siente atraída por un nuevo hombre. Un arrebato en público amenaza la nueva y frágil alianza entre Nemo y los Arteaga. Abraham da la cara por Chon.