Cuando Nemo se niega a ayudar a los Arteaga, estos se ceban con Chon y Nina. Comienza la búsqueda del hombre que puede exculpar a Nemo: el ladrón del móvil.