Antes de ser detenidos, Baris y Sasha se atrinchera en una oficina de banco y toman varios rehenes. La inspectora y el fiscal intentan negociar con el asesino, pero no está dispuesto a colaborar. Büget se ofrece para ser intercambiada por los rehenes, pero el fiscal intenta convencerla para ir él en su lugar.
