Firat, feliz al lado de su hija, sigue sin noticias de Baris Yesari, pero confía en atraparlo cuando menos se lo espere. Mientras tanto, Büge trata de ayudar a Baris tras la pérdida de su madre y le propone viajar a América para comenzar una nueva vida.