Uno de los presos que ha escapado para ayudar al fiscal Firat intenta solucionar un problema, comprometiendo toda la misión. Además, Büge y Baris llegan a un acuerdo poco antes de descubrir que Firat tiene pruebas que demuestran su verdadera identidad.