Mal día para los habitantes de la isla del pirata Morgan, que regresan de la gala con un compañero menos y con la frustración (y el hambre) de haber perdido la prueba de recompensa. Lola, que ya había agotado la conversación con su perro de cartón, se vuelve loca de contenta al recibir a Antonio Canales.
