El programa te invita a conocer la ciudad americana de Portland de una forma nada convencional. Además, continúa la tensión entre el Señor Rojo y el Señor Negro y muestra los mejores anuncios de TV relacionados con el mundo del motor (04/05/2013).