Carmona encarga a las chicas su primera misión: tendrán que infiltrarse en el local de una peligrosa banda de mafiosos para rescatar a Juanjo, una de sus ‘pertenencias’ más valiosas.