Tres perder las elecciones, los Carradi están en una situación delicada y la decisión de Conrado de negarse a transportar el mármol de la cantera de Montesacro puede resultar aún más perjudicial para ellos. Aunque Brando cree que Silvia también está tras esta decisión, ella hará todo lo posible para contener los impulsos de su marido. Con la ayuda de su padre, Guendalina huye a Estados Unidos con Nora.
