Tras la ampliación de la familia, Edward y Anna tienen un nuevo proyecto subterráneo. Mientras, el montaje de la piscina se les complica a otros propietarios.