Reynolds lidia con un episodio de su pasado. Max empieza a recibir quimioterapia e intenta no pensar en ella centrándose en su trabajo. Frome ayuda a un joven que sufre delirios. A Sharpe le preocupa la desintoxicación de Bloom.