Bosco propondrá a Olivia un viaje exprés a Nueva York para olvidarse de todos los problemas que últimamente no dejan de sucederse en sus vidas. Orson se llevará una sorpresa cuando llegue a su casa y se de cuenta de que su casero ha cambiado la cerradura dejándolo en la calle por no haberle pagado todo el dinero que le debe.
