El programa presenta la Harley Davidson 1200 Nightster, uno de los modelos más polivalentes de la marca que ha sido pensado para el usuario europeo. Una auténtica custom aunque más ágil y dinámica.MQM repasa la historia de Ducati y nos muestra la gran diferencia que existe entre frenar con ABS y sin él en una motocicleta. Además, conocemos los X-Games, una de las competiciones más salvajes de EE.UU, y repasamos lo mejor del X-Fighters disputado en la plaza de Las Ventas de Madrid. El programa acude también al BMW GS Challenge 2012, disputado en Alemania.
