Cata llega al hospital con la intención de ayudar a su hija. A pesar de sus buenas intenciones, no todo sale como esperaba. Mientras tanto, Simón y Juani preparan su viaje a Soria, aunque Juani teme que el embarazo de Olivia pueda afectar a su futuro.
