Nava, al descubrir la verdad sobre Paulina, decide protegerla a toda costa, llevándola a su hacienda para mantenerla a salvo. Mientras tanto, en Bogotá, Olga recibe la noticia del accidente de Paulina y se preocupa profundamente por su estado, ya que el pronóstico es reservado. Durante su recuperación, Paulina empieza a sentir una conexión especial con Nava.
