Anthony trata de convencer a Doña Carlota de que interceda para que Gerardo les permita viajar unos días al mar con Alex. Carolina amenaza con quitarse la vida si sale a la luz la verdad sobre el pequeño y le propone a Gerardo marcharse de Álamos esa misma noche. Los campesinos están muy enfadados con la compañía McGuire por la quema de su sembrado.
