Kendal acompañará a su sobrino a la tumba de su padre para poder despedirse y pedirle el perdón que necesita para cerrar ese capítulo doloroso de su vida. Un mensaje en mitad de la noche podría desvelar a la familia Samverdi toda la verdad sobre Baran y su verdadera madre.
