Este programa habla sobre la educación de los cachorros para hacer sus necesidades fuera del hogar y sobre la esterilización recogida en la Ley de Bienestar Animal. Además, presenta a Bolo y descubre al mejor amigo de Max.