Un coche de una mafia de narcotraficantes sale huyendo de un control de la policía. Durante la persecución se producen disparos, tanto por parte de los agentes como de los perseguidos, resultando heridos miembros de los cuerpos de seguridad, mafiosos y personas inocentes.