Laura y Aimé deciden pasar su día libre en el Parque de Atracciones junto con Nuria, la hija de éste. La salida no empieza nada bien ya que la niña se comporta bastante mal con Laura y Aimé no trata de impedirlo. Para colmo, Laura y Nuria deben quedarse solas ya que a mitad de camino se encuentran con un chico que se ha desmayado en la calle y Aimé decide llevarle al hospital.
