Aumenta la plantilla del Central con la incorporación de Míriam, la nueva enfermera de urgencias. Sus inicios no van a ser muy amistosos con sus compañeros, ya que es sobrina del director del hospital, Dávila, por lo que la tachan de enchufada. Por otro lado, los Samur acuden a un accidente de tráfico. En el lugar del siniestro se encuentran con Elisa que ha atropellado a un viandante. Sin embargo, en el hospital descubrirán que en realidad el accidentado se precipitó sobre el coche de Elisa para poder cobrar un seguro.