Un anciano, se escapa de una residencia y es atropellado por un coche. Pronto se descubre que se trataba de una residencia privada que maltrataba a los residentes y que los mantenía hacinados. Por otro lado, una chica paralítica se ha caído por las escaleras. Su padre se queja de que no reciben ayudas y de que falta mucho al trabajo por ese motivo.
