Dos chicos que vuelven a casa después de una noche de marcha se encuentran con la puerta cerrada. Al intentar pasar por la ventana uno de ellos cae al patio e ingresa en el hospital completamente borracho. Javier no es capaz de detectar el origen de sus dolencias y no puede descubrir a tiempo un hematoma epidural.
