Un coche irrumpe en medio de una carrera ciclista llevándose por delante a dos de los corredores. Los del Samur acuden al lugar del accidente y descubren dentro del coche siniestrado a una mujer, la conductora, y a un niño, ambos inconscientes.
La relación de Vilches y Cruz se ha visto muy afectada por el accidente de la hija de ambos y han perdido la confianza mutua. Por contra, Maca sigue recibiendo noticias felices sobre su embarazo. Una nueva ecografía le dirá el sexo del bebé que espera.
