Heldt y su compañero, el subinspector, llegan a la oficina como cada día. Sin embargo, esta mañana será diferente al resto con la presencia de unos profesionales que insinúan la descarga ilegal de videos desde la oficina. Para resolver el problema, se involucrará un gran buffet de abogados.
