Heldt y su compañero Mario patrullan un barrio por la noche con el objetivo de detener a un criminal que acecha a las personas principalmente ebrias. Sin embargo, el delincuente agrede a Mario escapando. La finalidad del equipo de criminalística es encontrarlo.
