Heldt vende una bicicleta a unos chicos. Sin embargo, estos le engañan pagándole con dinero falso. La circulación de estos billetes hace que se abra una nueva investigación para encontrar a los presuntos culpables y sobre todo encontrar el motivo por el que lo hacen.