Alguien graba videos en los que acosa y prende fuegos a vagabundos y luego los comparte por redes. Heldt centra su investigación en un chico joven que podría ser el culpable de estos terribles actos o al menos será el eslabón para descubrirlo.