Cuando el inspector de policía Heldt es convocado para responder a una alarma en la prestigiosa casa de subastas Bochum, piensa que se trata de otra llamada de rutina. Pero cuando el jefe de seguridad Michael Nickel llega también a la escena, se escucha un disparo en el interior. El subastador Stefan Mahlburg esquiva por la mínima una lesión mortal y el ladrón escapa con las manos vacías.
