Cuando una explosión en un restaurante deja varias víctimas, el equipo une fuerzas para encontrar al sospechoso antes de que la historia se repita.