La desesperación hace a Devin contarle toda la verdad a Aslan. Si quieren seguir adelante deben hacerlo desde la verdad y por más que le duela e él, no le quedará otro camino que aceptarlo, pero ¿conseguirán de verdad estar lejos el uno del otro? Los tejemanejes entre clanes acabarán por salpicar a la más inocente de todos.