La escapada a solas de Devin y Aslan que debía servir para que la pareja pudiera conocerse más a fondo vuelve a terminar de forma precipitada por los tejemanejes de Hülya. Yagmur no encuentra otra salida y recurre a un Eko que gracias a su sinceridad consigue el perdón de la hermana de Devin. Por su parte, Ati pone en marcha su plan de acercamiento a Ceylan, el eslabón más débil de los Soykan.
