El actor de Tierra de lobos Álex García muestra a César Millán la labor de la Asociación Hydra de Getafe y el proceso de adiestramiento específico que realizan con los canes.Millán ayudará a Álex a escoger el perro que más le conviene acoger en función de su estilo de vida, sus necesidades y el estado del propio animal.
Por otro lado, el adiestrador busca un hogar definitivo para Sandor, un cruce de galgo y labrador de dos años, nacido y criado en el Albergue Pérrikus. Sandor es un perro nervioso y con muchos miedos. Durante el proceso, César evaluará cómo se comporta con niños. Las tres familias que optarán a la adopción de Sandor son Tito y Asun, un matrimonio con dos hijos pequeños que tienen además diez perros (5 adoptados y 5 regalados) y un pony, Laura, una valenciana de 33 años que quiere adoptar un animal por primera vez, y Jesús, un jubilado que ha tenido varios perros.