Elena y Tremmel piden ayuda a Felix para investigar el asesinato de un programador informático en una piscina pública.