La ascensión al monte Caledonia, sólo coronado dos veces en la historia, através de los glaciares Armada de Chile y Alemania. Jesús Calleja realizará una travesía de dos semanas en todos los medios de transporte posibles por glaciares, campos de hielo y picos explorados únicamente en un 1%. En este primer episodio, Jesús aterriza en Ushuaia, la ciudad más al sur del mundo, para volar en avioneta a Puerto Williams, ya en territorio chileno, y coger un velero con el que cruzará el canal de Beagle hasta la bahía Yendegaia.