Mónica esconde su dolor y decepción alegando una presunta vocación religiosa, por lo que insiste en entrar al convento y Catalina trata de ayudarla en su propósito. La pasión entre Aimée y Juan se siente en la playa.