'Código 10' consigue que rompa su silencio la persona que descubrió el crimen de Pioz. Se trata de Julián Jiménez, el vigilante de la urbanización donde se produjeron los asesinatos de un matrimonio y sus dos hijos a manos de Patrick Nogueira, sobrino del padre. Entró a la casa semanas después de que desapareciera la familia y lo hizo alertado por los vecinos, que detectaban un fuerte olor.