Mientras Guillaume y Clotilde intentan perdonarse, Claire hace un anuncio oficial en el instituto. Sabedora del apoyo de sus hijas, Caroline se propone encontrar pruebas de su inocencia. Y Marta tiene una idea para ayudar a Theo a olvidar los problemas con su padre.