Mientras Maxime se juega su primera carta, Salomé le hace una revelación a su amiga Anaïs. Además, Lisandro está en un aprieto, pero un acto heroico lo salva y Hortense arroja dudas sobre un inquieto Eliott.