Mientras todos esperan una confesión de Teyssier, Enzo no tiene más remedio que llamar a Maxime. Salomé intenta proteger su secreto a toda costa, pero Louis la amenaza y le pide una prueba de su sinceridad. Para ayudarle a mejorar, Lisandro le pide a Mehdi que se haga cargo del servicio de almuerzo, pero el trabajo no resulta fácil para una persona tímida como él.
