En la redacción, Joaquín es recibido con aplausos por el éxito de su artículo. Ana se entera por Horacio, que Joaquín Cortés es el periodista que escribió el artículo en su contra. Ana busca a Joaquín en la revista y defiende la integridad de Horacio.