Begoña presenta diversos síntomas de neurosis a causa del embarazo. Nicolás logra convencer a su padre para que le deje compatibilizar los estudios y entrenamientos con el trabajo en el Twister. Además, la revista empieza a tener sus primeros éxitos publicitarios.