Jonathan y Eugenia le van poniendo al día a Simón de la vida de cada uno en el barrio, pero de manera intencionadamente falsa. Simón cree así que Fidel es un transexual cuando en realidad la operación que ha tenido es de amígdalas. Además, que Chema es un actor porno y que su propia hermana, Paz, es lesbiana. Cuando descubre el engaño, utiliza el mismo juego para vengarse de Jonathan.