La llegada del padre de Batu y la perversa influencia que sobre él ejerce conmoverá hasta a su máximo enemigo. Idil será clave para que su nuevo amigo supere su mayor trauma.