En McAllen, Texas, la comunidad está dividida.