En este episodio veremos cómo un tercer oficial de barco tiene que enfrentarse a fuertes vientos en alta mar para trasladar suministros vitales, un transportista que casi choca con un contenedor de patatas y un capitán portuario que tiene que mover 3 volquetes que van de viaje a sudáfrica.